Masya Allah jelentése: Allah ezt akarta. Maszja Allah kimondása minden bizonnyal nem idegen attól, hogy a muszlimok világszerte meghallják vagy elmondják.
Masya Allah kiejtése akkor történik, amikor valami csodálatos dolgot lát. A masya allah mondásával elismerjük, hogy az, ami elcsodálkozik, kizárólag Isten ereje.
Shaykh Abdul Aziz bin Baz ezt mondta
"Hívő ember számára előírják, amikor meglát valami olyasmit, ami elkápráztatja, mondania kell masyaallah, Baarakallahu fiik vagy Allahumma Baarik Fiihi".
Allah szavának megfelelően a Sura Al Kahf 39. versben:
Ami azt jelenti: "És miért nem mondja meg, amikor belép a kertjébe: "maa sha Allah, laa quwwata illaa billah."(QS. Al Kahfi: 39)
A fenti vers érv néhány tudós számára arról, hogy mikor használjuk Masya Allah kimondását.
Ebben a versben egy hívő tanácsolja barátjának, aki hűtlen kertgazda, hogy amikor belép a kertbe, mondja."Masya Allah, laa quwwata illaa billaah" hogy megakadályozzák a nem kívánt dolgok előfordulását a kertben.
Imam Ibn Utsaimin szerint ennek a versnek az értelmezése kapcsán helyénvaló, ha gazdagságában csodálkozva érezzük magunkat kiejteni Masya Allah, laa quwwata illaa billaah hogy minden dolgot Allahnak adjon vissza, ne képességeinek.
És van egy olyan történelem, hogy az emberek, akik csodálkoznak azon, amijük van, akkor nem látnak valamit arról, ami nem tetszik nekik, ami a vagyonukra esik (Tafsir Surat Al Kahfi 39. vers).
Tartalomjegyzék
- Masya Allah jelentése
- 1. Masya Allah első jelentése
- هذا ما شاء الله
- 2. A második jelentés
- ما شاء الله كان
- Példák a Maszja Allah szó használatára
Masya Allah jelentése
Al-Korán Karim Surat Al Kahfi, Shaykh Muhammad bin Salih Al 'Uthaimin értelmezésében a masya Allah mondatnak két jelentése van.
Ennek oka, hogy a Maszja Allah mondat Irab-ban lehet, vagy a mondatszerkezetet kétféleképpen lehet arabul lefordítani.
1. Masya Allah első jelentése
mégpedig a maa szó megalkotása isim maushul vagy kötőszóvá tételével és a szó állítmányként való megfogalmazásával. Hadzaa elrejtette a mondat tárgyát. Ezzel a maa sha Allah mondat teljes alakja az
هذا ما شاء الله
Hadzaa maa sha Allah
Ami azt jelenti: Allah ezt akarta
2. A második jelentés
nevezetesen a maa szó ma Alla-ban a maa syarthiyyah vagy az ok főnév, és a sha Allah kifejezés fi'il syarath-ként vagy az ok igéjeként működik.
Válaszolj a rejtett syarathra (okból eredő főnév), nevezetesen a kaanára. Ezzel a mondat teljes alakja masza Allah
ما شاء الله كان
Maa sha Allahu kaana
Ami azt jelenti: Amit Allah akar, az történik.
Tehát a maa sha Allah szót kétféle jelentésre lehet lefordítani, nevezetesen ezt akarja Allah és amit Allah akar, akkor ez történik.
Muzulmánként helyénvaló, amikor csodálatos dolgokat látunk, amikor azt mondjuk, hogy Masya Allah, ami azt jelenti, hogy rájövünk és elismerjük, hogy ez a csodálatos dolog csak Allah-tól származik.
Példák a Maszja Allah szó használatára
Maszja Allahot általában dicséret, hála, csodálkozás és öröm kifejezésére használják egy megtörtént esemény miatt. Lényegében ez annak a módja, hogy elismerjük, hogy Allah minden dolog teremtője, és áldást adott.
Olvassa el még: Wudhu oszlopai, Kezdő szándék, Arcmosás, RendelésSok esetben a masya Allah-t köszönik Allahnak az elért eredményekért.
Példa:
- Te már anya vagy. Mása Allah!
- Sikertél a teszten. Mása Allah
Ezenkívül bókként szolgál. Maszja Allahot kifejezetten a kifejezett megnyilvánulásokkal szembeni féltékenység megakadályozására használják. Amikor dicséretet fejez ki másoknak.
Például, mint például az a kifejezés, hogy ma gyönyörűnek tűnsz. Mása Allah!
Így a masya Allah jelentésének teljes magyarázata. Hasznos lehet!
